'Girava Mirazan' a Mehmet Şîrîn Bulga ji Weşanên Arê derçû

img
NAVENDA NÛÇEYAN - Romana Mehmet Şîrîn Bulga ya bi navê "Girava Mirazan" ji Weşanên Arê derket. Roman behsa evîna Şivan û Tamar û Meryem û Eliyê Qolaxasî dike.
 
Berhema nivîskar Mehmet Şîrîn Bulga ya şeşemîn bi navê "Girava Mirazan" derket. Roman ji hêla Weşanxaneya Arê ve hate çapkirin. "Girava Mirazan" romana du evînan e: Evîna Şivan û Tamar û Evîna Meryem û Eliyê Qolaxasî. Mekanê romanê derûdora Behra Wanê ye. Nivîskar Mehmet Şîrîn Bulga her du evînan di heman romanê de bi hevsengiyekê dihûnîne. 
 
MERYEM Û ELIYÊ QOLAXASÎ
 
Meryem keça serekkeşe ye û Waliyê Wanê çav berdidiyê. Lê ji aliyekî ve jî dewlemendê bajêr Sarkîs Efendî, çend caran ev keça bedew ji bo kurê xwe ji bavê wê xwestiye; lê serekkeşe hêj rê li ber venekiriye. Kurê Sarkîs Efendî ne bi dilê Meryemê ye; lê dema bi niyeta Waliyê Wanê dihese, xweziya xwe bi kurê Sarkîs tîne. Meryemê di ber xwe de dibêje; "Xwedêyo, ev çi tofan in bi serê min de tên? Tofana Sarkîs Efendî ne bes bû, te tofaneke din a mezintir şand. Xwezî li kurê Sarkîs Efendî lê ne ev keftorê bênamûs... Bila delalîya min serê min bixwe! Ew delalîya ku bi xwe re bêmirazîyê bîne bila binerd bibe, çêtir e.” Demek dilê xwe di kefa destên xwe de diguvêşe û nizane wê çawa xwe ji vê belayê xelas bike, Eliyê Qolaxasî nas dike. Ji bo Meryem û Eliyê Qolaxasî roj û şevên zehmet dest pê dikin. 
 
ŞIVAN Û TAMAR
 
Şivan dema pezê xwe dibe avdaniyê keça Ermen Tamarê dibîne û dil berdidiyê. Roj û meh derbas dibin heskirîna Şivan û Tamar, mîna Artos û Sîpan mezin dibe. Şivan û Tamar civanê revê datînin. Lê xêrnexwazê bi qewlê van her du evîndaran dihese Şivan dixe xefikê. Ew Şivan ê bi melevaniya xwe navdar e dema dixwaze Tamarê birevîne di nava pêlên Behra Wanê de difetise û û heya jê tê bi hemû hêza xwe qîr dike: “Aaaxxx Tamaarrr!..” Bi qîra wî re şepêleke mezintir bi ser de tê û ew dubare bin av dike. Kûrahiya golê Şivan dikişîne paxila xwe. Navekî bêyom li girave belav dibe. 
 
Gelo bi evîna Eliyê Qolaxasî û Meryemê re wê ev girav ji wî navê bêyom xelas bibe an na? 
 
Selamî Esen ê redekteya romana "Girava Mirazan" kiriye dibêje; "Girava Mirazan yek ji wan romanan e ku doza vejîna bîrê dike. Romana du evînan e ku pala xwe dide xweşvegerana kurdî. Evîna Şivan û Tamarê, evîna Meryem û Elîyê Qolaxasî dide pey xwe û vêkre li ser Girava Axtermanê dibişkuvin. Mehmet Şirin Bulğa di vê romanê de bi zimanekî herikbar û bi vegêraneke zelal me dike şahidê van her du evînan ku tê de em ê rastî dab û nerîtên bingehîn, bûyer û çîrokên xwemalî jî bên."
 
MEHMET ŞÎRÎN BULGA 
 
Di sala 1968an de li bajarê Sêrtê, li navçeya Şêrwanê, li gundê Qalinzê ji dayîk bûye. Dibistana seretayî du salan li gundê xwe, salên din jî li navenda Sêrtê xwendîye. Di navbera salên 1984-1987an de dibistana amadehiyê li Îskenderûnê xwendîye. Di navbera salên 1988-1992an de li bajarê Enqereyê ji Zanîngeha Gazîyê Beşa Mobîlya-Dekorasyonê derçûye. Ji bilî vê beşê, beşa sosyolojîyê jî kuta kirîye. Di sala 1998an de ji ber xebatên sendîkaya Egîtîm-Senê bi raya rewşa neasayî mişextî Deryaya Reş (Artvin/Arhavi) bûye û piştre ji ber ewlehiya xwe mecbûr maye ji karê xwe îstifa bike. Di navbera 1999-2002yan de li Şaredarîya Sêrtê şêwirmendîya karên teknîkî kirîye. Di sala 2005an da bi biryara Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê vegerîyaye ser karê mamostetiyê. Ji ber çalakîya “Em Li Hember Şer Aştiyê-Li Hember Mirinê Jiyanê Diparêzin” di 29ê Çiriya Pêşîn a 2016an de ji karê xwe yê mamostetiyê hat îxrackirin. Hin helbestên wî di rojname û kovarên cuda de hatine weşandin. Çîroka wî ya bi navê “Gula Mîrza” di 9'emîn Pêşbazîya Çîrokan a Şerzan Kurt de
xelat wergirtîye.
 
Berhemên wî
* Maviydi Mayıs - Üşüyen Şiirler, (helbest) 2007
* Gerzevêl’in Tanıklığı – Süleyman’ın Çığlığı, Weşanên Tevn (roman) 2018
* Cêwîtîya Helbestan, Weşanên Tevn (helbest) 2018
* Dayîka Du Dil, Weşanên Tevn (çîrok) 2018
* Gula Mîrza, Weşanên Tevn (Çîrok) 2020
 

Sernavên din

16/10/2024
12:39 Daxuyaniya piştî erdhejê: Erdhejoka erdhejên 2023'yan e
12:03 Karkerên Fernasê hatin berdan
11:38 Êrişî avahiya DEM Partiyê ya Înegolê kirin
11:29 Kosen ê parsûyên wî hatin şikandin: Ez berxwedana dayikan silav dikim
11:03 Li Meletiyê bi pileya 5.9 erdhej çêbû: Gelek bajar hejiyan
10:57 Tê payîn binçavkiriyên li Silopiya sewqî edliyeyê bên kirin
10:50 Dayikên Aştiyê: Dê têkoşîna me bidome
10:39 Li Amed û Meletiyê gelek kes hatin binçavkirin
10:08 Dadgeha Îstînafê îtîraza doza êrişa ewilî ya li dijî malbata Dedeogûllari red kir
09:59 Karker dê di 20’ê cotmehê de li Kartalê bin: Çareserî di têkoşîna yekbûyî de ye
09:34 Ji Yenî Yaşamê berteka li dijî sansurê
09:34 Cenazeyê Rojîn Kabaîş hate definkirin
09:33 Dîwarên betonî û kûleyên leşkerî bi navê jiyanê tiştek nehiştine
09:01 ‘Divê jin bi hev re têbikoşin'
09:00 ROJEVA 16'Ê COTMEHA 2024'AN
08:47 Encumenê AKP’ê yê ku jinên kuştî tawanbar kiribû îstîfa kir
08:40 Nobeta Dayikên Aştiyê didome: Leşkeran betaniye avêtin çopê
08:18 Rapora pêş otopsiya Rojînê nedan Baroya Wanê
08:02 3 jê rojnamevan 22 kes di binçavan de ne: Parsûyên Hevserokê DEM’ê şikandin
15/10/2024
18:22 Cenazeya Rojîn Kabaîşê anîn ATK’ê
16:33 Fûara Pirtûkên Kurdî ya li Êlihê sibê dest pê dike
16:18 Cenazeyê Rojîn Kabaîşê hate dîtin
16:17 Li Şemrexê ‘Pêşbaziya Dimsê’ hat lidarxistin
16:14 Dayikên Aştiyê û 3 rojnameger hatin binçavkirin
16:12 Xebatkarê paqijiyê ku zarok tacîz kiribû hate girtin
16:03 Koma faşîst êrişî xwendekarên jin kirin
15:48 Li Merîwanê îşkence li kolberan kirin
15:19 Li gorî par bûdçeyê îsal ji sedî 110 zêdetir li kêmiyê da
15:13 Dozger xwest ku cezayê giran li faîlê Fatma Ogûr bê birîn
14:31 Li Silopiyayê çalakiya ‘Ji şer re na, a niha aştî’
14:25 Di doza 5 leşkeran de wê li benda rapora ATK’ê bê sekinandin
14:23 Şahiya Pirtûkan a Kiraathaneyê dest pê dike
13:11 Doza rojnamevanan: Şertê kontrola edlî hat rakirin, lêpirsînek nû hat destpêkirin
13:09 Dadgehê derbarê kesên Nisêbîn şêlandibûn de biryara beraetê da
12:44 Bakirhan ji Bahçelî re got: Deriyê Îmraliyê vekin, em li Ocalan guhdar bikin
12:38 Li cihê rojnameger lê hatine qetilkirin lêkolîn nehatiye kirin
11:57 Çalakiya greva birçîbûnê ya karkerên Fernasê di roja 2’yemîn de ye
11:12 Hevserokê MED-DER’ê: Gotin û kirinên Erdogan ên têkildarî ziman hev nagirin
10:55 Doza Ozgur Gundemê hate taloqkirin
10:42 Parêzerên Abdullah Ocalan ji bo hevdîtinê serlêdan kirin
10:29 Di doza cînayetên kiryarên nediyar de biryarên beraetê hatin pejirandin
10:07 Di binçavan de tundî û tacîz hat kirin: Nikarin îradeya me bişikînin
09:15 Li Gundikê Melê navê ‘Narînê’ li parkekê hate kirin
09:14 HDK 13 salî ye: Pêdivî bi peymaneke nû heye
09:12 Li 36 bajaran 269 kes hatin binçavkirin
09:02 'Divê fikrên Ocalan bên parvekirin û pêvajoya aştiyê dîsa dest pê bike’
09:00 ROJEVA 15'Ê COTMEHA 2024'AN
08:40 Ji bo Serhedê hişyariya barîna zêde hate kirin
14/10/2024
22:11 Sembola berxwedana Kobanê Apê Nemir jiyana xwe ji dest da
16:47 Çalakiya ‘Deng bide azadiyê’: Aştî, bi azadiya Abdullah Ocalan pêkan e
16:30 KESK’ê li Wanê dest bi xebatên mitînga xwe kir
16:21 Daxuyaniya têkildarî mîtînga 'Azadiyê': Muxatab birêz Ocalan e
15:57 Ji bo bîrên petrolê yên li Hezroyê biryara ‘îstîmlaqkirinê’ hate dayin
15:36 Zarokek 8 salî hate tacîzkirin: Gumanbar hate berdan
15:17 Rojnameger Andan û 14 binçavkiriyên din hatin berdan
15:05 Cara duyemîn biryara komkirina rojnameya Yenî Yaşamê hate dayîn
14:54 Kadrî Bagdû hate bibîranîn: Dewlet dizane faîl kî ne
14:52 Rojnamevan Salaz li ser gora xwe hat bibîranîn
14:36 Wezîrê Dadê: Îdianameya cînayeta Narîn Guranê li ber amadebûnê ye
14:03 Ji DBP’ê daxuyaniya mitîngê: Gelan berpirsyarî dan muxatabên çareseriyê
13:29 Karkerek din ê ku di teqîna fabrîqayê de birîndar bûbû mir
13:25 Polîsan êrişî karkerên Fernasê kirin
13:02 Edîtora ETHA’yê Gayip hate binçavkirin
12:45 Li Artvînê piştî baranê rêyên gundan hatin girtin
12:44 Temellî: Heke pêvajo dest pê bike wa Îmrali li wir e
12:33 Kesên li Stenbolê hatibûn binçavkirin hatin berdan
12:02 Li Nexweşxaneya Dewletê ya Esenyûrtê şewat derket
11:59 Siyasetmedarên baskî piştgiriya kampanyaya 'Ji Ocalan re azadî' kirin
11:18 Ji bo Fîncanci biryara anîna bi darê zorê hate dayin
10:55 Bogûrcû yê li Qoserê hatibû binçavkirin di girtîgehê de jiyana xwe ji dest da
10:46 ROJNEWS'ê belgeyek din a hevkariya bi Tirkiyeyê re derxist holê
10:21 AYM: Gotina ‘Bijî Serok Apo’ di çarçoveya azadiya xweîfadekirinê de ye
10:20 Beşdarên mitînga ‘azadiyê’: Em ê ji bo azadiyê dev ji berxwedana xwe bernedin
09:48 Li Şaredariya Midyadê ya AKP’î 60 milyon lîre hatine dizîn
09:38 Mehmet Ocalan: Bi mezinkirina têkoşînê re em ê bikarin encamê bi dest bixin
09:00 Teorîsyena hunerê Bakçay: Herêmîbûn li dijî neolîberalîzmê derfetê berxwedanê dide
09:00 Ji pirsa strana ‘Zindana Amedê’ re bersiva Guernicayê: We çêkir
09:00 Ji nameya ku beriya 4 salan hate şandin ve çi hate guherîn?
09:00 ROJEVA 14'Ê COTMEHA 2024'AN
08:58 Li Kolikê bi ser malan de hate girtin
08:31 Ciwan bi daxwaza ‘Ji Abdullah Ocalan re azadî’ meşiyan
08:23 Abdullah Oncel dîsa bû serokê Baroya Rihayê
08:15 Xwebûn bi manşeta 'Kurdîstan kerdo rantîstan' derket
13/10/2024
22:56 Hîzbûllahê êrişî Îsraîlê kir: Herî kêm 67 leşker birîndar bûn
21:50 Gundê Minbicê yê Ewn Dadat hate topbarankirin
21:16 Rojnews dê sibê belgeyên ‘xiyanetê’ yên PDK’ê biweşîne
21:06 Şaneşîna xaniyê di erdhejê de xesar gihiştibûyê hilweşiya: 2 kes mirin
20:27 Li Şirnexê 7 herêm weke ‘Herêma ewlehiyê’ hatin îlankirin
20:12 Li Şirnexê mirina biguman a jinekê
19:47 Serokên nû yên baroyên Êlih, Mêrdîn û Enqereyê diyar bûn
19:28 Dosyayên rojnamevanên jin ji saziya înfazê re hatin şandin
19:18 DFG’ê û MKG’ê bertek nîşanî derbkirina rojnamevanan da
18:59 Ji roja ‘azadiyê’ ya Amedê çend nîşe
18:06 Serokê Baroya Amedê yê nû bû Abdûlkadîr Guleç
17:26 Piştî mitîngê meş hate lidarxistin: Bê Serok jiyan nabe
16:56 Bakirhan li Amedê bang kir: Navnîşana çareseriyê Îmrali û Meclis e
16:38 Meşa ‘Azadiyê’ hate silavkirin: Her der Amed her der berxwedan
16:33 Parêzerê herî dawî bi Ocalan re hevdîtin kirî: Deriyên Îmraliyê vekin
16:20 Hevserokê DEM Partiyê di cînayeta kar de jiyana xwe ji dest da
15:54 Parlamenterên DEM Partiyê rê li trafîkê girtin